
סוף שבוע בעיירת הנופש הגאורגית - בטומי
יצאנו לסוף שבוע בעיירת הנופש בטומי בגאורגיה במסגרת חבילת נופש הכוללת טיסה ומלון.
לא תכננו ולא התכוונו.
האפשרות עלתה ביום ביום שני.
ביום שלישי היו בחירות. כולם טיילו, והצביעו, והתאכזבו (טוב נו, יש גם כאלה ששמחו) אבל לא עבדו, ולכן לא היה עם מי לדבר לגבי הנסיעה.
התלבטנו לנו עד יום רביעי.
בחמישי טסנו.
עדכונים לשנת 2022
כל העדכונים לגבי חופשה בבטומי בפוסט חדש ועכשווי – חופשה בבטומי – כל מה שצריך לדעת על עיר הנופש הגאורגית

לא באנו מוכנים
כל הסיפור הזה בשביל להסביר שלא ממש ידעתי לאן אני נוסעת ומה עושים שם.
בהתאם להשקפה שלי שכל מקום יכול להיות מעניין ולעובדה שאני כבר יודעת שאנחנו תמיד נמצא מה לעשות ואיך לראות ולחוות את מה שאנחנו אוהבים, יצאנו לדרך כמעט בלי שום הכנות וכמעט אפס מידע.
באותו יום רביעי, חוץ מלארוז, לרוץ לסופר ולהכין אוכל לילדים שנשארו בבית, הספקתי גם להיכנס לרגע לאינטרנט.
הדפסתי כמה דפים עם מידע.
לא נגענו בהם…
שורה תחתונה – היה ממש כייף. אחר. מעניין ומומלץ לכל מי שבא לו לשנות אווירה בזיל הזול.
חפשו לכם טיסה לבטומי

נחיתה רכה ומפנקת
הגענו לבטומי אחרי טיסה של שעתיים ורבע – כבר מעולה!
היות וזה היה נופשון מאורגן, חיכתה לנו הסעה למלון – כייף.
שדה התעופה הקטן של בטומי נמצא פחות מעשר דקות נסיעה מהעיר. עוד יתרון שווה ביותר.
עלינו לאוטובוס, ויחד אתנו מדריכה, ישראלית שקיבלה את פנינו בעברית ובמאור פנים.
זוהי רונה מחברת "Travel to Georgia" שעוד ארחיב עליה בהמשך כי הם עושים עבודה מצוינת.
היות וזו היתה שעת בוקר, ואת החדרים במלון מקבלים רק בצהרים, נסענו למכרז העיר.
רונה הסבירה לנו בכמה מילים מה יש פה, איפה כדאי לאכול ומה כדאי לעשות בעיר עכשיו ובכלל.
זה כל כך לא סוג הטיולים שאנחנו עושים בדרך כלל שזה ממש היה שינוי מבורך.
לא צריך להבין ולבדוק, לא לחשוב ולא לחפש.
הכל מוכן, מונגש ומוגש על מגש של כסף.


תיירות המונים ברמת VIP
רונה היתה כל כך נחמדה שמיד "נפלתי" עליה והתחלתי לספר לה מי אני ומה אני מחפשת.
כתשובה היא לקחה אותנו למשרד של "Travel to Georgia" להיפגש עם הבעלים – אמילי דורף.
אמילי היא פצצת אנרגיה ישראלית, שמתגוררת בגאורגיה מזה כמה שנים והקימה שם אימפריה תיירותית במו ידיה. היא חברה לחברת "השטיח המעופף" ויחד הם מנהלים חברת תיירות משובחת.
כל קבלת הפנים, האירוח, סידור החדרים והתחלת הטיול נערכו ברוח החברה– חמה, לבבית, מאירת פנים ובעברית.
טוב, הקטע שם בבטומי עם העברית הוא משהו מיוחד. תכף תבינו למה.
"Travel to Georgia" מארגנים ומפיקים טיולים וסיורים בעיר ובסביבתה בצורה מעולה, מוקפדת ועם הרבה מחשבה ותשומת לב לפרטים ולרצונות התיירים.
יש להם סיורים לשמורות הטבע באזור, סיורי בישול וטעימות בכמה וורסיות של זמן ועומק, וכן כמה מוצרים חדשים שמתבשלים ממש עכשיו ונשמעים מעולים כמו סיור נדל"ן (כדאי או לא?), סיור גרפיטי ועוד.
הדרך בה אמילי מבינה ומנתחת את צרכי ומאווי התייר, בעיקר זה הישראלי, ומתאימה את המוצרים שלה ישירות אליו, נהדרת.
יש לה צוות גדול, מקומי וישראלי ועושה רושם שהיא מצליחה, ולא בכדי.
חשוב לי לומר שאין לי שום קשר, לא ישיר ולא עקיף אליה ואל החברה שלה.
פשוט התרשמתי לטובה ובאתי לספר גם לכם.
על הסיור שערכנו איתם לשמורת הטבע מיטרלה, עוד רגע.

לינה מפנקת - מלון אופוריה בטומי
המלון – אופוריה – כשמו כן הוא.
אז אחרי שהסתובבנו טיפונת בעיר, נסענו באוטובוס שחיכה לנו ישירות למלון. רונה לא עזבה אותנו עד שכולם היו מסודרים ומרוצים בחדריהם.
המלון עצמו – זהו מתחם גדול מאוד המתאים כמו ככפה ליד לתייר הישראלי.
מלון חמישה כוכבים, חדש ומפנק, מצד אחד שלו קזינו (סוגיה בפני עצמה), מצד שני שלו קניון, והכל מחובר כך שלא צריך אפילו לצאת מהמלון.
מאוד מומלץ, תכנסו לפה כדי להתרשם בעצמכם.
אחרי מנוחה קצרה, ארוחת ערב מפנקת במלון ושקיעה מרהיבה, יצאנו לטייל קצת על הטיילת של העיר.
חשוב - עדכונים לשנת 2022
בעקבות פניות והערות על המלון הזה – אופוריה, שכנראה כבר פחות אטרקטיבי, בדקתי אפשרויות אחרות ורכזתי הכל בפוסט החדש – חופשה בבטומי – כל מה שצריך לדעת על עיר הנופש הגאורגית

עוד כמה הצעות למלונות שווים בבטומי
במידה ולא מתאים לכם מלון אופוריה, או שאין בו מקום, תנסו לבדוק את המלונות האלו, שגם הם נחשבים מעולים:
מלון בלום –Bloom Hotel במרכז העיר העתיקה
מלון שרתון – Sheraton Batumi Hotel מלון חמישה כוכבים במרכז העיר
מלון VIP 40 – VIP 40 – מול חוף הים
המלון הילטון – Hilton Batumi – גם מלון חמישה כוכבים במרכז העיר
מלון בוטיק VIP טאפיס רוז‘ – Tapis Rouge VIP Boutique Hotel – בלב בעיר העתיקה
בטומי -עיירת נופש, ים וטבע
בטומי היא עיירת הנופש של גאורגיה.
בטומי שוכנת של שפת הים שחור, ומהווה יעד לנופש עבור המקומיים, התיירים מהארצות השכנות כמו רוסיה וטורקיה, וכיום גם (ואולי בעיקר) עבורנו הישראלים.
עם זאת חשוב לזכור שמדובר בים השחור, זה לא חופים זהובים וים בצבע טורקיז עם דקלים ומפרצונים.
החוף מכוסה אבנים, וכך גם הים, והמים קרים.
אנחנו היינו באפריל, כך שלא היה בכלל רלוונטי להיכנס למים, אבל גם בקיץ, חשוב לבוא מוכנים ולתאם ציפיות.
אחת הטעויות של השיווק של העיר הזו בעבר היתה שיווקה כיעד לבטן גב, מה שמעורר אצל רובנו אסוציאציות של חופים בסגנון יוון או תאילנד, וזה לא.
עם זאת הבנתי שבקיץ החופים מלאים ומאוד נעימים.
כיום שינו מעט את הדגשים באופן השיווק ופחות מכוונים אותו לחופשות בטן גב על שפת הים, ולדעתי טוב שכך.
הטיילת ארוכה, נקיה ונעימה. גם בערב. טיילנו בנחת. ראינו את המזרקות הנחמדות וחזרנו למלון במונית.


הפארק במרכז העיר
תובנות ואסימונים
מאוד מהר הבנו כמה דברים בסיסיים וחשובים על בטומי:
- היא זולה מאוד.
- יש מוניות בכל פינה ומאוד קל להתנייד ממקום למקום.
- יש שם מלונות של כל הרשתות המובילות בעולם, מלונות פאר מפנקים במחירי בדיחה.
- בכל מלון ובכל פינת רחוב – יש קזינו!!!
- הגאורגים מאוד רוצים אותנו הישראלים כתיירים אצלם.
- המון דגש על אוכל, קניות ובילויים.
עם המידע המסעיר הזה הלכנו לישון.

לא מוותרים על טיול בטבע
למחרת, אחרי ארוחת הבוקר בסגנון מלונות הכל כלול, עם כתובים בעברית בחדר האוכל על כל מנה וחביתות ענק לפי בחירה, (עד כדי כך שלפעמים הייתי צריכה להזכיר לעצמי שאני בחו"ל ולא באילת), מלאים ומרוצים יצאנו לטיול עם חברת "Travel to Georgia" לשמורת הטבע מיטרלה (Mitarela).
הטיול נערך ברכבי 4X4 , לא ג'יפים אלא רכבים לשבעה נוסעים, עם נהג מקומי.
הינו קבוצה של כחמישה או שישה רכבים עם שני מדריכים ישראלים.
פירוש השם מטירלה (Mtirala) בגאורגית הוא "לבכות" מכיוון שזהו האזור הגשום והלח ביותר בגאורגיה.
אנחנו היינו בתחילת האביב כך שלא היה חם וגם הלחות לא הורגשה, אך הבנתי שבקיץ היא מאוד מורגשת, ולמרות זאת אל תוותרו על הטיול בה!
הטיול היה נהדר.
השמורה יפיפייה, ירוקה, זורמת ופורחת בתקופה זו של השנה.
יש בה נחלים, מפלים, צמחיה והרבה תרבות ושרידי ההיסטוריה של המקום.



יום טיול קסום בשמורת הטבע "מיטרלה"





האטרקציות בשמורת הטבע מיטרלה
עצרנו בכמה תחנות, שמענו הסברים במרכז המבקרים, התכבדנו בקפה ומאפה, טעמנו דבש ועראק מקומי, חצינו את הנהר בעזרת "בית מעופף" שבנה אדם המתגורר בשמורה, מי שרצה גם עשה אומגות בלב היער ובעיקר נהנו מהטבע והשלווה הגאורגית.
בסוף היום אכלנו ארוחת צהרים עשירה וטעימה וזכינו לצפות בהדגמה של הריקוד המקומי.






חווינו יום מאוד נעים, מגוון, הנותן טעימה מהטבע והתרבות הנהדרים שיש למדינה הזאת להציע.
ענת המדריכה, ישראלית שגם היא מתגוררת בעיר כבר מספר שנים, היתה נהדרת.
מסבירה, מייעצת, סבלנית ונראה כי מאוד אוהבת את המקום ואת עבודתה.
על הטיול ביום שלמחרת לאזור המפלים ויתרנו, קצת בצער כי גם הוא נשמע אזור מקסים ומאוד מעניין, אבל רצינו יום אחד מלא בעיר עצמה והסופ"ש היה קצר.
בכל מקרה כמה מילים על האפשרות לטייל גם בו:
מפלי מקחונצטי :
כ-50 ק"מ מבטומי נמצא מפל Makhuntseti, שנופל מגובה של 50 מ' ומתפצל לסדרה של מפלונים. המפל נמצא בכפר בעל אותו שם, הדרך אליו נוחה וקלה, וסביבו יש מסעדות, בתי קפה ודוכנים של כפריים שמוכרים צנצנות דבש. במרחק קצר מהמפל אפשר לראות גשר אבן יפה מהמאה ה-12 שחוצה נהר רחב. לתצפית נאה על הנהר צעדו למרכז הגשר והביטו סביבכם.
לאחר מכן, מומלץ להמשיך בנסיעה לא ארוכה אל Ajarian Wine House, יקב ומסעדה בבניין אבן מקסים. במרתף נערכות הדגמות וטעימות, בקומה מעל, בחלל יפהפה עם אח עצים וחלונות גדולים, היין המקומי מלווה ארוחה מצוינת הכוללת, מלבד המנות הקבועות, גם כמה הפתעות משמחות כמו סלט מלפפונים ויוגורט שהזכיר את הצזיקי היווני ותבשיל עדשים עשיר טעמים שחוסל חיש מהר. בית היין האג'רי נמצא בכפר Adjaristskali, כחצי שעה נסיעה מבטומי.
לחלוטין נפתח לנו התיאבון לבוא לטייל באזור הכפרי והטבעי של המדינה היפה הזאת. יש שם המון מסלולי טיול ונראה שיש המון מה לראות ולעשות באזור לחובבי טבע וטיולים. ישנם מסלולי הליכה בתוך השמורות, טרקים, והרבה חוויות מקומיות שאפשר לחוות אם רק יש מספיק זמן.
עוד טיולים שווים באזור בטומי
מצאתי עוד כמה טיולים שנראים לי נהדרים
טיול לטירת גוניו ולהרים בחבל אדג'רה כנסו לקישור הזה.
טיול קיאקים ואופנים כולל ארוחת צהרים פארק הלאומי Kolkheti – פרטים נוספים -תמצאו פה.
סיור קלאסי לגנים הבוטניים והפארק הלאומי Mtirala – פרטים נוספים – ממש פה.






ברחובות בטומי
בטומי היא עיר בהיפתחות מואצת.
מצד אחד ניתן לראות המון מגדלי זכוכית מודרניים, חדשים ומפוארים ולצידם בתים ישנים, מתפוררים וחלודים.
ראינו כי סגנון הבניה המסורתי שם הוא בניה מבלוקים שמכוסים בפלטות של ברזל גלי צבוע במגוון צבעים.
לא יודעת למה.
אולי זה זול יותר לתחזק את זה ליד הים.
אבל לעיתים הברזל מחליד ואז הבניין נראה מאוד עלוב וישן.
קניות בבטומי
בעיר יש רחוב שנחשב רחוב הקניות – רחוב גורקי. אם תצפו ל"ווצי אוצה" או ל"אוקספורד" – צפויה לכם אכזבה.
אם תגיעו עם ראש פתוח ותתאימו עצמכם למקום– יופי של רחוב.
נעים, פשוט, עם כמה חנויות מאוד נחמדות ובעיקר מאוד זולות.
הן ברחוב והן ב"קניון מטרו", שהוא הקניון הכי גדול ומשמעותי בעיר, שכאמור מחובר למלון בו התארחנו – "מלון אופוריה", יש חנויות גדולות של כמה רשתות ביגוד והנעלה.
אני לא שמעתי עליהן קודם, אבל אני לא ממש מבינה גדולה באופנה ובקניות. יכול להיות שזה רשתות אירופאיות או מקומיות.
בסופו של דבר, מצאתי כמה דברים ממש נחמדים לנו ולילדים. המחירים מאוד זולים כך שמי שאוהב קניות יכול בקלות לחזור עם מלתחה חדשה.
בעיר ישנם רחובות מאוד יפים, מוצלים, משופצים ונעימים לצד רחובות מתפוררים ודלים מאוד.
השילוב בין הבניינים המשופצים, החנויות המעוצבות והמסעדות לבין כביסה התלויה בכל מקום, או מוכרי תוצרת מקומית בפינת הרחוב, עושה אותה מעניינת עוד יותר.




תנור מסורתי להכנת לחם ושקים של תפוחי אדמה

מוכרות תוצרת מקומית – פרחים וגבינות


הכל מהכל -ישן עם חדש, ברזל וזכוכית, צבעוני וחלוד – זה סוד הקסם של העיר
הכביסה כאישיו
הקטע עם הכביסה הדהים אותי.
עמודים עם גלגלות משני צידי הרחוב, בין בניין אחד לזה שמולו, ומעל הרחוב, או הרחבה שבין הבתים, מתנופפת לה הכביסה.
ככה זה בכל העיר.
בחלקים היותר חדשים, ובוודאי באלו הישנים והעניים יותר.
יש משהו נורא כפרי פשוט בכביסה הזאת המתנפנפת ברחובות.
זה משמר איזו אותנטיות ביתית ופשוטה, של חיי יום יום ושגרת חיים, שלי נתנה הרגשה מאוד טובה ופחות מצועצעת ותיירותית.






אומנות הרחוב בבטומי
במעט שהספקתי לשוטט באינטרנט לפני הנסיעה ראיתי כי התקיימו בעיר כמה אירועי גרפיטי ואומנות רחוב.
יצאנו לחפש אותם.
מצאנו כמה קירות מאוד יפים ומרשימים ומעט מאוד גרפיטי לא ממוסד או מורשה או מחאתי. אמילי אמרה לנו שאין שם וונדליזם או פשיעה בכלל, וזה מתבטא גם בכך שאין כמעט כתובות גרפיטי על הקירות.
רוב היצירות נמצאות באזור הנמל, על קירות החומה שסביבו. הן יפות ומרשימות וחבל שאין עוד.







אומנות רחוב על חומת הנמל






ארוחה בסגנון מקומי

לקראת הצהרים, כשכבר התחלנו לגלות סימני רעב, הלכנו למלון "הילטון" כי שמענו שיש שם מסעדה עם אוכל גאורגי אופייני.
שוב, מלון חמישה כוכבים מפואר עם מסעדה יוקרתית במחירים מצחיקים.
התפריט, כמו הרבה דברים אחרים בעיר כתוב בגאורגית, אנגלית ועברית. הכל מפורט וקל מאוד להחליט מה בא לנו לאכול.
טעמנו כמה מאכלים מסורתיים כמו החצפורי עם הביצה מלמעלה- "אג'רולי חצ'אפורי", אריק אמר שזה מאוד טעים, אני לא העזתי לטעום, וחווינו גם ארוחה מקומית.
באופן כללי האוכל מאוד טעים, מלא בצקים וכיסונים כמיטב המסורת של האזור.
גם שם, למרות הפאר והאיכות, המחיר של הארוחה היה מאוד זול.




מה עוד אפשר לעשות בבטומי
המשכנו להסתובב בסמטאות וברחובות של מרכז העיר והעיר העתיקה.
הנופשון שלנו היה קצר מאוד ולכן לא הספקנו לחוות את כל מה שיש לעיר הזאת להציע.
מהמידע ששמענו ואספנו יש עוד כמה וכמה אטרקציות בעיר ובסביבתה:
(חייבת לציין כי לא ביקרתי בהן ולכן זה רק ממידע ששמעתי ואספתי).
- רכבל שנמצא ליד הנמל, שבע דקות של נסיעה למעלה ושבע דקות ירידה, עם תצפית מאוד יפה על העיר, הים וההרים המושלגים שסביב.
- דולפינריום עם מופעים שמאוד מתאים לילדים.
- גלגל ענק שמאוד יפה לעלות עליו ולראות אותו גם בשעות הערב עם האורות והאפקטים.
- המזרקות המנגנות והמאורות בערב ליד הטיילת.
- גנים בוטניים ליד העיר
- טיול בדרך היין מחוץ לעיר – שמענו מאחרים שהוא מעולה ומאוד מומלץ.
- בקיץ כמובן יש את החוף והים, והרבה אירועים ומסיבות לאורך הטיילת.
- המון אפשריות לאכול, לשתות ולבלות.
- יש שוק מקורה שלא הגענו אליו, אנחנו הסתובבנו קצת בשוק הפתוח – לא משהו מאוד מרהיב אבל נחמד.
כדאי ומומלץ ליצור קשר עם חברת Travel to Georgia (שוב אומרת שאין לי שום קשר אליהם ושום טובות הנאה כאלה או אחרות מהם) ולברר איזה סיורים וטיולים הם עורכים בימים שאתם נמצאים בעיר.
נראה לי שווה ביותר להשתתף באחד או יותר מהם, ולחוות חוויות מקומיות ומעניינות בצורה נגישה ומותאמת לתייר הישראלי ובכלל.


ממה להיזהר
חשוב וטיפה מבאס!!
(אם כי לא יותר ממקומות אחרים) – יש להיזהר ולהישמר ממשפחות של כפריים טורקיים, מעין צוענים, שמבקשים כסף במקרה הטוב, ומכייסים ללא פחד במקרה הפחות מוצלח.
יש שם הרבה מהם ולא נעים לראות אותם אך צריך להתעלם, כי אחרת הם רודפים אחריך ומושכים בבגדים או בתיקים.
בעיקר ריחמתי עליהם, אבל חשוב לשים לב.

יש לנו מה ללמוד מהגאורגים
שורה תחתונה ומאוד חשובה בעיני – בבטומי יש 2.6 מיליון תיירים בשנה!
אנחנו פה, בכל ישראל, "מגרדים" את ה- 4 מיליון תיירים בשנה, ומרגישים שכבשנו את העולם.
מכאן ניתן להסיק שהם עושים משהו טוב.
יש שם מלונות של כל הרשתות הבינלאומיות והמון רצון להתפתח ולקבל את התייר באופן מיטבי.
אנחנו יכולים ללמוד מהם. ונראה יש לנו הרבה מה.
רק לשם השוואה – במלון בו התארחנו יש יותר חדרים ממה שיש בכל נהריה, עירי, כולל הצימרים וה- "airbnb".
איך הם בדיוק עושים את זה? אני עוד אחקור בהמשך.
בינתיים אסתפק בזה שהיה לי סוף שבוע נהדר, אחר, זול וכייפי ביעד קרוב וידידותי מאוד.

השאירו פרטים ונחזור אליכם להתאמת ביטוח נסיעות לחו"ל.
לקריאה נוספת
בא לכם עיירת חוף, במדינה אחרת – כנסו לפוסט הזה : יורמולה – עיירת חוף בלטוויה
רוצים עוד ערים בהתפתחות ושינוי – תסתכלו ב – קראקוב – עתיקה וחדשנית בו זמנית
או בפוסט הזה – לודז' – אהבה ממבט שני
עוד פוסטים של אחרים על גאורגיה –
מלי אברמוביץ – כתבה בבלוג שלה – הטוריסטית : מדריך למטייל בטביליסי, וגם: קוקוקשה – נסיעה בארץ פלאות חורפית בין בורג׳ומי לבקוריאני
נופר רונן – בבלוג שלה "מטיילת מחוץ לקופסא": מסלול טיול מאתגר ומרתק לגיאורגיה", וגם על "עיירה קסומה מהמאה ה18, גיאורגיה"
שיר ים, מבלוג Check In/Out כתבה הרבה פוסטים על גאורגיה שמרוכזים בדף הזה.
ברוך גינזברגר כתב מדריך למטייל בבטומי – כל המידע על חופשה בבטומי – מעודכן לשנת 2021
החזרת אותי לקסם של גיאורגיה וממש עשית לי חשק לטיול ספונטני קצר וזול נוסף. איזה כייף לא לארגן לפעמים… נדמה לי שסוד התיירות של בטומי הם בתי הקזינו שלה. עד כה חשבתי שרק בשביל זה נוסעים לשם, אבל את מגלה את הטבע היפה מסביב וזה מדליק. שמחה שנהניתם. תודה על הקישור.
גאורגיה אכן מסתמנת כיעד קסום, וממש כייף לפעמים לנסוע בלי תוכניות והכנות. זה מביא אותנו למקומות חדשים, תרתי משמע.
נשמע/נקרא כמו כיף גדול
גם הטבע וגם ההידוס בעיר עצמה
תמונות מקסימות ואני אוהבת מאד! את הפירגון שלך, לחברה המקומית?
תודה ניני. היה באמת כייף ולפרגן זה בריא לעור הפנים לא???
היה לך טיול ממש מיוחד למרות שבכלל לא התכוננת.
נכון, היה ממש נחמד, אחר ומעניין.